Learning how to say “no” in Korean is essential for effective communication, especially during negative situations. In this article, we will explore various ways to decline and express negation in Korean, ranging from formal and standard to informal expressions. By the end of this article, you will be equipped with the knowledge to confidently say “no” in different contexts. Let’s dive in!

Woman shrugging
JOIN OUR LEARNING HUB
 
✅ AI Essay Writer ✅ AI Detector ✅ Plagchecker ✅ Paraphraser
✅ Summarizer ✅ Citation Generator

Formal and Standard “No” in Korean

In Korean, there are specific words used to convey “no” in both formal and standard forms. Let’s explore them:

  1. 아니요 (aniyo) – The Most Basic Form

The word “아니요” (aniyo) is the most straightforward and commonly used form to say “no” in Korean. It can be employed in both formal and standard contexts, making it a versatile expression.

Example:

A: 김치를 좋아해요? (gimchireul joahaeyo) Do you like kimchi?

B: 아니요, 싫어해요. (aniyo, sileohaeyo) No, I don’t. [literally – No, I don’t like it]

  1. 아니오 (anio) – An Older Style of Saying “No”

The word “아니오” (anio) is an older style of saying “no” and is often used in traditional Korean dramas. It belongs to a more formal and traditional way of speaking.

Example:

A: 바쁘세요? (bappeuseyo) Are you busy?

B: 아니오. (anio) No.

Informal “No” in Korean

When speaking to close friends or someone younger than you, a more informal expression of “no” is used. Here’s how:

  1. 아니 (ani) – Informal and Casual Way

To express “no” in an informal or casual setting, you can drop the “요” (yo) at the end of the word and say “아니” (ani).

Example:

A: 김치를 좋아해? (gimchireul joahae) Do you like kimchi?

B: 아니, 싫어해! (ani, sileogaehae) No, I don’t. [literally – No, I hate it]

Understanding the Difference Between “아니요” (aniyo) and “아니에요” (anieyo)

Many learners get confused between “아니요” (aniyo) and “아니에요” (anieyo) when learning Korean. Let’s clear up this confusion.

“아니요” (aniyo) is a simple and direct way to say “no” in response to questions or statements. On the other hand, “아니에요” (anieyo) is used to express negation, meaning “it is not” in response to certain questions.

Examples:

Formal: A: 일본사람입니까? (ilbonsaramimnikka) Are you Japanese? B: 아니요, 일본사람 아닙니다. (aniyo, ilbonsaram animnida) No, I’m not Japanese.

Standard: A: 영국사람이에요? (yeongguksaramieyo) Are you British? B: 아니요, 영국사람 아니에요. (aniyo, yeongguksaram anieyo) No, I’m not British.

Informal: A: 중국사람이야? (jungguksaramiya) Are you Chinese? B: 아니, 중국사람 아니야 (ani, jungguksaram aniya) No, I’m not Chinese.

Polite Declination – Saying “No, Thank You” in Korean

In situations where someone offers you something or invites you somewhere, a polite way to decline is to say “no, thank you.” In Korean, there are two common expressions for this:

  1. 고맙지만 괜찮아요 (gomapjiman gwaenchanayo) – “Thank You, But I’m Okay”
  2. 고맙지만 사양할게요 (gomapjiman sayanghalgeyo) – “Thank You, But I Decline”

Both expressions convey politeness while politely declining the offer or invitation.

Emphasizing “No” – Other Ways to Say “No” in Korean

Similar to how “yes” can be conveyed without using the word itself, there are alternative ways to say “no” in Korean. Here are some examples:

  1. “It Is Not Allowed” in Korean

To emphasize that something isn’t allowed, you can use the word “안돼요” (andwaeyo).

Example:

A: 맥주를 주세요 (maekjureul juseyo) Beer, please.

B: 안돼요! (andwaeyo) No. [literally – It’s not allowed]

  1. “I Can’t Do It” in Korean

If you want to express that you can’t do something, you can say “못해요” (mothaeyo).

Example:

A: 수영할 수 있어요? (suyeonghal su isseoyo) Can you swim?

B: 못해요 (mothaeyo) No. [literally – I can’t]

  1. “It Doesn’t Exist” in Korean

When responding to a question about possessing something, use the word “없어요” (eopseoyo), which means “It doesn’t exist.”

Example:

A: 현금이 있어요? (hyeongeumi isseoyo) Do you have any cash?

B: 없어요 (eopseoyo) No. [literally – It doesn’t exist]

A Word of Caution About Romanization

Romanization can help beginners sound out Korean words using English letters, but it may lead to confusion due to different interpretations of pronunciation. It is best to learn the Korean alphabet, Hangul, to enhance your understanding of Korean words and phrases accurately.

Conclusion

Learning the various ways to say “no” in Korean is crucial for effective communication. By mastering formal and informal expressions, as well as polite declination, you can navigate negative situations with confidence. Furthermore, understanding alternative ways to convey “no” enriches your Korean language skills and enables you to communicate more effectively.

So, practice these different expressions and immerse yourself in Korean culture to become a more proficient speaker. Happy learning!

FAQ

What’s the difference between “아니요 (aniyo)” and “아니에요 (anieyo)” in Korean?

Both “아니요” (aniyo) and “아니에요” (anieyo) mean “no” in Korean, but they are used in different contexts. “아니요” (aniyo) is a simple and direct way to say “no” in response to questions or statements. On the other hand, “아니에요” (anieyo) is used to express negation, meaning “it is not” in response to certain questions. In summary, “아니요” (aniyo) is a general “no,” while “아니에요” (anieyo) is used to deny a specific statement or claim.

How do I say “No, thank you” in Korean?

To politely decline an offer or invitation in Korean, you can say “고맙지만 괜찮아요” (gomapjiman gwaenchanayo), which translates to “Thank you, but I’m okay.” Another way to politely decline is by using “고맙지만 사양할게요” (gomapjiman sayanghalgeyo), which means “Thank you, but I decline.”

Are there other ways to express a negative response in Korean?

Yes, there are several other ways to express a negative response in Korean. Some common examples include:

  1. “아니” (ani) – This is an informal and casual way to say “no” when talking to close friends or someone younger.
  2. “안돼요” (andwaeyo) – To emphasize that something isn’t allowed, you can use this expression.
  3. “못해요” (mothaeyo) – Use this to express that you can’t do something.
  4. “없어요” (eopseoyo) – When responding to a question about possessing something, use this phrase, meaning “It doesn’t exist.”

What is the Korean word for “it is not allowed”?

The Korean word for “it is not allowed” is “안돼요” (andwaeyo). Use this phrase to emphasize that something is not permitted or allowed.

How do I say “I can’t do it” in Korean?

To express that you cannot do something, use the phrase “못해요” (mothaeyo). It is a straightforward way to convey that you are unable to perform a certain task or action.

Related

Opt out or Contact us anytime. See our Privacy Notice

Follow us on Reddit for more insights and updates.

Comments (0)

Welcome to A*Help comments!

We’re all about debate and discussion at A*Help.

We value the diverse opinions of users, so you may find points of view that you don’t agree with. And that’s cool. However, there are certain things we’re not OK with: attempts to manipulate our data in any way, for example, or the posting of discriminative, offensive, hateful, or disparaging material.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Login

Register | Lost your password?